Ellen Brody : Martin déteste les bateaux, Martin déteste l'eau. Martin... Martin reste dans sa voiture chaque fois que nous prenons le ferry-boat. Ça doit lui venir de l'enfance, médicalement ça a un nom...
Martin Brody : Noyade.
Les Dents De La Mer - Steven Spielberg (1975)

Ellen Brody : Martin hates boats. Martin hates water. Martin... Martin sits in his car when we go on the ferry to the mainland. I gess it's a childhood thing. It's a... there's a clinical name for it isn't there ?
Martin Brody : Drowning.
Jaws - Steven Spielberg (1975)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire